香港再有舞台劇在演出前被煞停。2019年反送中運動期間在民間記者會上擔任手語翻譯以及拍攝《願榮光歸香港》手語版的香港聾人舞蹈家黃耀邦（上圖左）創立的聾人舞團，原訂下月公演的舞蹈劇，演出主辦團體、香港青年藝術協會周四突指因製作安排突然變動宣布取消。人稱「手語哥哥」的黃耀邦直指決定是壞消息，心情沉重，只能無奈接受。他早前在社交網站發帖不點名批評有關方面：「不可以因為這一個人的言論，令整體演出被取消。」率先揭露事件的英國華人工黨聯合創辦人吳呂南引述消息踢爆事涉審查。香港著名劇作家莊梅岩在社交媒體發帖評論事件：「歷史繼續記下。」
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
https://www.patreon.com/thechasernews
這是繼藝團《小伙子》被教育局引國安條例指引煞停演出以及香港演藝學院今屆舞台劇畢業作品《一個無政府主義者的意外死亡》被校方突然取消後，再有香港藝團演出突遭煞停。換言之，短短兩星期內至少有三個藝術演出「被噤」。最新一個突被消失的藝術表演節目，名為《共鳴舞曲》，由香港青年藝術協會主辦，據報得到賽馬會贊助，由黃耀邦創立的聾人舞團《森林樂》演出。原訂下月22日至23日在柴灣青年廣場Y劇場上演。
黃耀邦：我個人藝術生涯係咪真係停止了
《共鳴舞曲》網上宣傳近日突然被下架，引起外界高度關注。黃耀邦周三情人節在社交媒體發帖，向森林樂團員、舞蹈人員以及粉絲說：「如演出臨陣取消，答案真係好明顯，無奈地講一句，我個人藝術生涯，係咪真係停止了？係咪無得再做了？對唔住大家。」他寫道：「你可以取消我的參與資格，我覺得OK，但不可以因為這一個人的言論，令整體演出被取消。」
他周四以聾人舞者的身份發帖證實演出被取消，指劇目基於製作安排之變動，未能如期上演。他作為演出的編舞導師，對於香港青年藝術協會的決定，他只能無奈接受，心情沉重：「因為原意是希望透過舞蹈演出，讓不同能力的人士，都能為建設共融社會，貢獻自己的一份力量。可惜，今次收到這個壞消息，令大家都十分婉惜。」
黃之前回應港媒ReNews查詢時表示，原本演出的意義，是嘗試表達城市中人的掙扎，面對困難仍要擁抱自己的身份不放棄，指舞蹈團為聾人及共融藝術工作付出，若因為他個人因素抺殺表演者及舞蹈員的努力是「不公不義」。
「香港馬會通知煞停」Vs 「馬會無參與計劃安排」
英國華人工黨聯合創辦人吳呂南日前在社交媒體發帖指收到香港的消息，指一個由「聾啞人士」監制、全由「聾啞人士」演出的舞台劇，原定農曆新年後公演。但突然接到贊助方、香港馬會通知煞停，因為經「專業」審查後，發現該名監制幾年前曾教人用手語唱《願榮光》。
香港青年藝術協會周四回覆《追新聞》查詢，指協會就事件發表聲明，指基於「製作安排之變動」取消原訂的三場演出。至於取消演出的原因是否涉及黃參與2019年民間記者會的手語翻譯工作；以及外界關注事件涉及言論審查及香港表達藝術自由，協會一概沒有回應。
《明報》報道稱，有關劇目屬香港青年藝術協會主辦的「有種藝術」社區藝術計劃，賽馬會慈善信託基金為計劃的捐助機構。報道引述馬會稱，旗下所有活動均由香港青年藝術協會負責統籌，賽馬會慈善信託基金並無參與香港青年藝術協會及相關計劃的日常運作及活動安排。
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
