政治漫畫家阿塗與黃照達，過去兩年因為香港政治環境的白色恐怖，先後避秦移英。來到英國後，兩人逐漸走出陰霾，首度合作為今年香港電影節（英國）設計紀念品，表達移英港人的鄉愁。兩人接受《追新聞》專訪，阿塗形容今次創作是療癒他過去兩年多的內心創傷，希望作品可助移英港人抒解愁緒。黃照達期望能在英國延續創作，透過政治漫畫為海外港人帶來娛樂。
來了英國約一年的阿塗，自言不算電影愛好者，離港後反而多了留意港產片，尤其近年港產片「小陽春」的多齣戲，包括《飯氣攻心》、《正義迴廊》、《毒舌大狀》等在英國上映後，他都第一時間購票入場。他享受在英國戲院看港產片，因為九成入場觀眾是同聲同氣的香港人，即使人在異鄉，那刻卻有身處香港的獨特感覺，「入場、散場聽到好多廣東話，感覺好神奇，好似去到一個『密室』，就突然返到香港。」餘下一成入場觀眾是本地人，也令他感意外，「估唔到有一成係local（本地人），例如《飯氣攻心》有啲笑位香港人先會明，但佢哋（本地人）好有興趣入場。」
阿塗認為，透過電影向本地人傳播香港文化，是很有趣的事，而香港電影節更能同時凝聚英國的香港人族群，「舊年第一次去香港電影節，已經覺得好有意義，透過文化活動、播放香港唔能夠播嘅禁片，慢慢建立、搵番香港人嘅身份認同。」當主辦單位邀請他為今屆活動設計紀念品，阿塗二話不說便答應。他期待在電影節入場觀看英國首映的《一人婚禮》。
黃照達：見到戲院排隊人龍有親切感覺
黃照達在上屆香港電影節也有購票入場，那時他剛舉家移英，還在適應新環境，但當見到戲院長長的排隊人龍，就令他有親切感覺，「當時係我嚟英國後，第一次見番咁多香港人，大家好期待入場睇《時代革命》、《理大圍城》。」黃照達平日要照顧小朋友，只得上午空閒，但今屆電影節大部份電影安排在下午或晚上時段播映，笑言已向主辦單位「投訴」。他指今屆電影節的戲種更闊，焦點不止社運抗爭片，例如也有《一人婚禮》。他希望入場觀看壹傳媒創辦人黎智英的紀錄片《香港人：黎智英為自由而奮鬥》，「黎智英代表嘅唔止係抗爭，亦代表咗好多香港人嘅共同信念及價值觀。」
今屆電影節主題是「香港與香港的距離」，兩人首次合作為電影節設計明信片、海報與手挽布袋等紀念品。阿塗說，香港與香港的距離有很多不同理解，可以是物理上英國跟香港的差距，也可以是香港人身份的差異，甚至是不同時空的香港，他最終選擇以香港街道作為明信片與海報的設計題材，挑選了16處跟在英國同名的香港街道及地點，包括金鐘道（Queensway）、砵蘭街（Portland Street）、赤柱大街（Stanley Street）等，讓人聯想起昔日港英管治時的美好年代。
合作設計手挽布袋：是再見，亦是再見
黃照達就選擇了以「窗」作為其三款明信片的設計題材，第一款是將電視機化成一隻窗，「香港人嚟到英國後，好多人仲係透過收看香港嘅電視節目接收資訊，電視機對好多香港人嚟講，就好似望番香港嘅一隻窗。」第二款是一個人坐在一個英國式的窗框頂上，曲身垂頭在寫信，樓下的窗戶則是香港樓宇常見的窗花，兩者象徵香港與英國都是畫中主角的家。最後一款是一幢英國獨立屋被放在一架貨車上移動，寓意港人大舉移英，畫中主角倚着窗戶若有所思，或許仍未捨得放下香港的一切。
阿塗與黃照達又合作設計了一款手挽布袋，一邊是黃照達的插畫，畫中主角坐在行李上寫着「Goodbye My Old Friend」，是香港人近年在機場常見的送別情景；另一邊則是阿塗創作的「神獸」，寫着「Welcome to the New World」，代表香港人在海外揭開新一頁。黃照達說，這款手挽布袋是「一袋兩用」，「呢段期間好多香港人仲會返香港，可能探屋企人或處理埋啲未完嘅事，不過我哋（他與阿塗）就難啲啦，哈。」
相識十載 曾參與尊子牽頭「漫畫刁民」
黃照達跟阿塗在香港相識了近十年，「大家都係政治漫畫家，有各自嘅地盤，之前有一齊參加由尊子牽頭嘅『漫畫刁民』。」兩人對上一次見面，是在「港區國安法」實施後，在黃照達舉辦的一個關於政治漫畫創作空間的網上論壇，想不到再次碰面，已是在異地一齊合作為移英港人活動創作。黃照達慨嘆，香港已沒有創作自由，留下來很難隨心所欲創作政治漫畫，更需要無比勇氣及智慧，「剩番尊子仍然撐住，係靠佢嘅輩份、勇氣同經驗，唔係咁多人做得嚟。」他也是來到英國後，始能慢慢走出白色恐怖威脅的陰影，早前在另一網媒《綠豆》的平台重拾創作的動力。
阿塗表示，經歷了2019年與港區國安法後，他跟很多香港人一樣出現創傷後遺症，自己有抑鬱情緒，直至來到英國後心理健康才有好轉，「空氣冇喺香港嗰陣咁令人窒息。」但他坦言，抵英後創作觸感比在港時較鈍，「因為好個人嘅生活感受減少咗，例如防疫政策，你要在地先至親身體會到係乜嘢一回事。我離開香港時，仍然係疫情最嚴重階段，但香港嘅後防疫時期，我已完全冇經歷過。」他舉例指有次創作諷刺香港的防疫措施，給妻子看初稿，即被問為何畫中角色沒有戴口罩，「我話係喎，就係差咗呢少少！因為我喺英國唔使戴口罩，呢啲好細緻嘅位，已容易忽略咗。」
阿塗：電影節讓他重燃強烈創作感覺
不過，阿塗稱今次為香港電影節設計紀念品，是讓他來英後首次重燃心中的創作慾望，「第一次講在英港人，對我嚟講好有感受，我係突然間重拾番好強烈嘅創作感覺，有好多諗法出咗嚟。」他說移英港人面對的最大問題是身份認同，「我哋永遠都做唔到英國人，始終係外來者，無論適應幾多年都會係一樣，但同時又做唔番香港人，身份夾咗喺中間。」他希望透過今次創作，回應香港人在英國的意義、身份是甚麼等問題，對他來說也是一次內心療癒，並希望作品能令其他移英港人一同抒解愁緒。
黃照達來到英國後，雖然創作時不用再承受政治壓力，「以前就算唔係創作政治漫畫，只係呻兩句，都已經會有條刺」，但跟阿塗一樣，都面對與香港距離漸遠的問題，「因為喺香港可以觀察到好細緻，例如官講一兩句說話，以前已經即刻可以畫。但離開香港後就無辦法感受到，要透過網上，隔咗一層先至感受到有幾重要。依家只能夠畫大路嘢，冇咗好細緻嘅觀察。」
黃照達已將目光逐漸放在移英港人社群，「有十幾萬香港人嚟到，乜嘢類型嘅人才都有，本身個社群就係微型版香港。」尤其對政治漫畫同樣有需求，因為人是需要娛樂，「香港人初初來到時，可能都係搵實用資訊為主，但當慢慢生活耐咗，就要娛樂。如果畫英國嘅故事，focus番在英港人社群，可能會更易引起共鳴。」他相信這是所有移英藝術及文化工作者面對的問題，要慢慢改變，將作品面向移英港人。
香港電影節（英國）限量套票預售詳情：https://www.hkff.uk/pass-bundles
香港電影節（英國）各片放映詳情：https://hkff.uk
