如何重新確立香港的身份認同，正是香港人身份會否在未來十年被消失的其中一個重要關鍵。
上星期出席在英格蘭中部城市伯明翰東南方小鎮梳利侯（Solihull）的香港文化節活動中，其中一個本地的講者提出上述的觀察。在香港人或中國人眼中，要分開中國人和香港人當然十分容易：語言、文字、用詞、生活習慣、飲食文化等。但在英國人眼中，要分開中國人和香港人，又談何容易？
首先梳理英國人如何理解中國。以英國為例，中國對他們來說實在是一個很遙遠的國家；因為經濟因素，去中國旅遊不是本地人的首選，除非是從事對華的生意或貿易，或者個別人士對中國語言及文化有興趣而專程到中國。而這些人對中國的觀感，一般而言是正面的。
此外，不能否認部分中國人有崇洋的心理，有些英國人以教英文的方式在中國與中國人建立關係。同時，想離開中國到外國工作或生活的中國人也要表達對外國人親切友善，實有助於在外國人眼中建立正面的形象。
若果你說中國對英國來說是威脅，我想這種講法的說服力不大。反之，部分人對中國還存有正面的觀感。
一、從地理而言，俄羅斯對英國的威脅比中國更大，特別是俄羅斯入侵烏克蘭之後，加上普京威脅使用核武，這種觀感更為明顯。
二、中國的廉價生活產品在英國的零售市場佔有一定的比重。例如在英國的eBay發現不少價格低廉的家庭及電腦用品均為Made in China。雖然最近有來自南亞、印度及土耳其的競爭，但要取代中國的貨源尚有一段時間。
三、作為代表文化中國的唐人街，無論在倫敦、伯明翰、曼徹斯特，中國的飲食文化例如點心、水餃、炒麵等普遍為當地人接受。由我每次到倫敦的唐人街，都是人頭湧湧，既是有來由中國的留學生或遊客，也有外國遊客，更有本地人；而倫敦唐人街一年三百六十五日大紅燈籠高高掛，張燈結彩的佈置，更成為行街打咭上社交媒體分享的熱點，由唐人街引申對中國正面的觀感。
四、在種族和諧、融合及尊重的原則下，在英國任何針對中國人的言論及行為可視為種族歧視，並會帶來的後果。雖然中國人不等於中國，但部分中國人以種族歧視為藉口反擊批評中國的意見，甚至組織中國留學生及社團攻擊支持及同情香港、新疆或西藏的人。例如《追新聞》及《自由亞洲電台》去年曾經報告在英國一些大學，中國留學生以言語針對香港留學生。由於香港留學生始終佔極少數，很多時候處於孤立無援的狀態。當然，這些訊息很難引起當地的媒體注意更絕少報導，因而使到非中國的族裔，包括香港人的聲音，很難在公共領域及主流媒體中呈現。
五、在英國還有少部分人對中國產生好感。比較在自己國家發展的前途及錢途有限，他們仍然信任中國機遇處處，加上外國人的身份，還相信可以有超然的地位。當然他們對中國仍抱有「想像」，包括中國是十四億人的市場、鄧小平的改革開放成就中國成為世界工廠、中國仍需要外國的人材及技術發展、中國的富豪是搵錢的對象等，對於在中國做生意缺乏法制的保障、偷竊及侵犯知識產權、因需要與中國人合資而做成經營上的風險等卻一無所知。
六、在英語世界，Chinese既是指中國人，又可以理解為華人或華裔。由於Chinese帶有國家及族裔雙面的解釋，對香港人來說，說自己不是Chinese似乎很難解釋自己的身份，因為一般人認為1997年後香港已「回歸」中國，理應是Chinese。而在族裔的層面，Chinese又好像順利成章。加上Hongkongers作為區別Chinese的獨特身份，尚要一段時間宣傳及推廣，要說好「香港人故事」，離散港人仍需努力。
作為香港人要建立香港人的身份認同，固然要能夠在不同的面向建立自身的「獨特性」，旨在於區分香港人和中國人之餘；如何針對上述六點的觀察，香港人以集體的智慧產生相應的論述（言論上）及行動（日常生活上），旨在於根本改變英國人對中國的觀感，同時建立對香港人的認知及認同。
我會在下一篇文章討論香港人如何在英國建立香港人的「獨特性」。
作者：黃偉國@COOTL
