第十二日審訊重點
．張劍虹續作供，交代《蘋果》英文版成立的經過及運作
．張劍虹指黎智英希望英文版走向美國
．黎智英指示英文版政治立場要「偏黃」，並要挑選涉「抗爭、逆權、制裁」等題材的文章
．推出《Live Chat with Jimmy Lai》是希望透過與外國知名學者、政治人物及前官員訪談，從而造成輿論
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
https://www.patreon.com/thechasernews
壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》三間相關公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪，周四（18日）在西九龍裁判法院進行第12日審訊。「從犯證人」、前壹傳媒行政總裁張劍虹繼續接受控方主問，主要交代《蘋果》英文版運作。
《蘋果》於2020年5月推出英文版，控方提問成立的原因及經過，張劍虹交代當時黎智英設立名為「English news」的WhatsApp群組，並為群組管理員，群組成員包括張劍虹、副社長陳沛敏、總編輯羅偉光、動新聞平台總監張志偉等高層。
黎智英吩咐各管理層盡快成立英文版，解釋對英文版的期望、目標及做法，指示張劍虹邀請馮偉光重返《蘋果》任英文版主管，並催促做好網頁版及手機應用程式頁面。張劍虹稱，黎智英曾表示如果外國讀者訂閱《蘋果》英文版作出支持，對《蘋果》是好大幫助，「黎生特別提到英文版希望走向美國」，「希望美國讀者成為《蘋果》同美國政治嘅槓桿。」
內容方面，張劍虹指黎智英說明寫手政治立場要「偏黃」，不要「pro-China （親中）嘅文章」，亦指示在《蘋果》中文版內，挑選「抗爭、逆權、制裁」等題材的文章翻譯成英文，但黎智英不會向下屬指明要「揀呢篇」。控方追問「逆權」的意思，張劍虹解釋是「反香港政府同中共」，「偏黃」則為「支持抗爭、支持逆權」。
另外，控方就黎智英的網上訪談節目《Live Chat with Jimmy Lai》提問，張劍虹表示推出節目是希望《港區國安法》生效後，透過與外國知名學者、政治人物及前官員訪談，以他們的影響力，希望造成輿論。張劍虹稱沒參與節目製作，邀約嘉賓由黎智英與其助手Mark Simon負責。
美國前駐港領事提議做大「陳方安生與彭斯會面」新聞
控方在庭上展示張劍虹與黎智英2019年至2021年間的通訊記錄，提到《蘋果日報》2019年3月以頭條報道前政務司長陳方安生，與時任美國副總統彭斯會面，當時黎智英吩咐他「用呢個新聞做到最大效果」。張劍虹稱他與羅偉光商討達到「最大效果」的方式，例如採訪陳方安生及隨行人士。
控方又問及美國前駐港澳總領事郭明瀚（James Cunningham）的一則訊息，內容為「Advice from James Cunningham」。張劍虹解釋，黎智英的用意是郭明瀚提議「把新聞做大」。
案件將於周五（19 日）續審。
祈福德：香港正面臨審判
前壹傳媒董事、香港自由委員會基金會（CFHK）主席祈福德（Mark Clifford）周三（18日）發聲明表示，對於張劍虹在黎智英案中作供「沒有感到憤怒，而是無比悲傷」，他說自2021年《蘋果日報》被逼關閉後，張劍虹及其他5名同事已被關押了3年，他們雖認罪但仍被關押、被拒保釋，「以在針對黎智英的案件中充當配角」。
祈福德稱，沒有人知道如果置身於張劍虹與其他人士的所承受的壓力下，自己會如何反應，「我們都相信會像黎智英般勇敢及光榮地堅守原則，慶幸的是，我們多數人永遠不會受到這樣的考驗」。
另外，祈福德回應張劍虹在庭上曾提及他的名字，提他曾協助為《蘋果》邀約作者。祈福德表示對從事這些新聞工作「認罪」，但強調值得讚揚張劍虹及其他與黎智英工作的同事，在過去26年經營香港最重要的報章時，在推動香港自由和民主所做的一切。
他指張劍虹的證供未能證明黎智英違法，他只是推動中國在《基本法》中所承諾的自由和民主，「香港正面臨審判，不是黎智英，這個『袋鼠法庭』（kangaroo court）每天在提供新證據，顯示中共及其香港的幫兇有罪，侵害一國兩制、踐踏《基本法》和《中英聯合聲明》。祈福德最後呼籲立即釋放黎智英及其他被控《港區國安法》的人士」。
案件編號：HCCC51/2022
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
