黎智英案・第九十六日審訊|黎否認曾向下屬稱冀美國制裁中共 《WSJ》指政治犯獲釋前香港難復常

第九十六日審訊重點及發展

.黎智英就《蘋果》英文版作供,承認要求英文版多報道中國的負面新聞,認為掌握更多中國的負面情況,對香港人更有保障;
.黎否認曾向張劍虹提及希望美國制裁中共,強調沒有理由跟他就此進行討論;
.黎稱Twitter帳戶由李兆富管理,李自行決定轉發帖文及追蹤名人,包括追蹤時任美國總統特朗普;
.《華爾街日報》社論指在黎智英與其他香港政治犯獲釋前,香港也難望回復從前。


壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3間相關公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,周一(25日)在西九龍裁判法院續審。黎智英第四日出庭作供,他承認希望《蘋果》英文版報道更多中國的負面新聞,認為能夠保障香港人;又強調平衡報道不等於可靠,只有報道真相才有公信力。

黎智英繼續接受辯方盤問,就《蘋果》英文版2020年5月底推出前後的籌備及運作作供。黎承認,要求英文版毋須平衡報道,不用報道有關中國的正面消息,只須提供批判中國政府的內容,要與《蘋果》價值觀維持一致。他解釋,希望打破《南華早報》在中國英文新聞的壟斷,因為《南早》只會唱好中國;而且當時正值疫情,外界希望了解更多中國的負面情況,以免會為自己帶來影響,他認為這樣做能夠更加保障香港人,並直言負面新聞才是好新聞。黎表示,平衡報道並不等於報道內容可靠,只有報道真相,新聞才有公信力。

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》:
https://www.patreon.com/thechasernews

黎表示,當時希望《蘋果》英文版能推廣至美國讀者,因為能透過他們將聲音傳到美國政客耳中,認為外國的支持對香港民主運動很重要;但他澄清,當時並無聽過控方早前提及的「對華政策跨國議會聯盟」(IPAC)。他承認,曾指示下屬Mark Simon聯絡時任美國副總統彭斯(Mike Pence),希望對方訂閱《蘋果》英文版,加強外界對《蘋果》的關注,但因華府的保安理由而未能成事。

黎指張劍虹虛構證供

對於控方證人、前《蘋果》社長張劍虹出庭時供稱,黎智英曾表示「港區國安法」比預期更嚴重,料《蘋果》難再生存下去,希望美國能出手制裁中共。黎在庭上回應時否認曾如此說過,強調從來沒有也無理由就此跟張劍虹進行討論,他稱自己甚少用「制裁」這類字眼,最多只會稱希望美國出手阻止推行國安法。張劍虹作供時亦曾稱,黎給予英文版的編採指示是多些逆權、抗爭及制裁的新聞,黎也否認有說過,反指張虛構證供。

《蘋果》英文版於2020年5月31日正式推出,宣傳口號是「an Apple a day keeps the fake news away !」,黎在庭上稱與《蘋果日報》1995年創報時的口號「一日一蘋果,冇人呃到我」意思一樣。對於辯方問到是否即使會煽動他人討厭政府,《蘋果》仍會報道真相,他強調會繼續報道,除非觸犯法例,表示《蘋果》一直依法運作。

否認開設Twitter帳戶為擴大個人影響力

控方早前將黎智英的社交平台Twitter(現稱X)帳戶內容當作呈堂證據,黎在庭上回應稱,帳戶由壹傳媒助理行政總裁李兆富負責管理,兩人認識多年及經濟觀點相近,李類似是自己的「徒弟」(Mentee)。他說因信任李,所以Twitter帳戶後期轉發帖文全部由李自行決定,而追蹤特朗普的帳戶也是李的決定。黎又否認另一位控方證人、前《蘋果》主筆楊清奇指黎希望透過開設Twitter帳戶擴大個人與《蘋果》影響力,黎強調開設帳戶只是想令更多Twitter用戶了解香港情況。案件周三(27日)續審。

國際社會高度關切黎智英的審訊。美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)在社交平台X轉發黎智英審訊的報道,並留言批評中共逼害所有捍衞香港自由的人士。美國《華爾街日報》上周三(20日)再發表社評,讚揚黎智英堅守信念在庭上為自己辯護,向國際社會展現了勇氣,形容是令到北京與香港的當權者坐立不安。文章稱特區政府日前發表聲明,不點名批評海外媒體及政客「破壞香港法治」,是對候任總統特朗普發出警告,但文章認為,在黎智英與其他政治犯被釋放前,中國或香港跟國際的關係都很難回復到以前一樣。

 

案件編號:HCCC51/2022

🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主,只有您!為訂戶提供驚喜優惠,好讓大家支持本平台,再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情:https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

相關報道:

標籤: , , , , ,


一齊撐起《追新聞》

一齊撐起《追新聞》

訂閱《追新聞》Patreon 支持,閱讀所有「追・新聞」、「追・專題」以及「追・專欄」的全部報道內容,有賴讀者付費月訂或年訂支持營運。

訂閱支持