美國總統特朗普（Donald Trump）週二（7日）在白宮接待加拿大總理馬克．卡尼（Mark Carney），一方面稱讚他是「世界級的領袖」，又說他「令人討厭」（nasty) , 並開玩笑說，加美貿易談判之所以遲遲未有突破，是因為「我也想成為偉大的人」。而在開會前一刻，加拿大安大略省省長道格．福特（Doug Ford）公開表態，要求聯邦政府「必要時要強硬回擊」。

特朗普在會見中對記者表示：「他是一位偉大的總理，我是說，他甚至可以代表我。」

但緊接著，他又補上一句：「他也可以十分難纒nasty ，可能是世上最難纒nasty的人之一。」

據牛津字典翻譯，nasty除了翻譯為「難纒」，亦可以是「糟糕的；令人不快的， 不友善的，惡意的，危險的；狂暴的，粗魯的；冒犯的。」

當記者追問，既然這麼欣賞卡尼，為何貿易談判仍無進展時，特朗普笑說：「因為我也想成為一個偉大的人。」

特朗普在第一任期時已跟加拿大和墨西哥簽了貿易協議，但他今年上任後改變主意，要向加墨兩國徵收關稅。自九月以來，美方先後對加拿大的鋼鐵、鋁及乳製品加徵懲罰性關稅。白宮內部甚至流出特朗普顧問草擬文件，討論對加拿大邊境部分礦產地區採取「臨時控制」或「資源佔領」方案，引發加拿大舉國上下強烈抗議。

卡尼政府指美方措施「懲罰性且違法」，並誓言採取「一切必要手段」維護加拿大經濟主權。

安省省長福特：不能每天被（美國）欺負不還手

在卡尼啟程赴華盛頓前數小時，安大略省省長道格．福特（Doug Ford）公開表態，要求聯邦政府「必要時要強硬回擊hit back hard 」。

他說：「你不能每天被欺負還不還手。這就像學校操場上每天被人打臉的孩子。」

福特並指出：「也許卡尼總理知道些我們不知道的事。如果真是這樣，他應該向各省長解釋清楚。」

福特的言辭並非空洞威脅。今年三月，他曾宣布對安省輸往紐約、密西根及明尼蘇達等州的電力徵收25%的附加費，作為對美關稅的反制手段。雖然該措施後來暫緩，但他表示「若美方再挑釁，會毫不猶豫恢復」。

卡尼的難題：在「理性央行家」與「戰略強硬派」間平衡

卡尼出身金融界，曾任英國央行總裁，以冷靜理性見稱。

但面對特朗普政府的強硬施壓，他在國內面臨「要更強硬」的呼聲。

加拿大超過七成出口依賴美國市場，汽車、農業及能源產業一旦受限，將直接衝擊全國就業與物價。
卡尼的挑戰是：既要維持外交禮節與經濟穩定，又不能在政治上被批評為「軟弱」。

總理辦公室會後發聲明稱，雙方會談「坦誠且聚焦在確保對加拿大工人與企業的公平待遇」。但並未公布任何具體協議。

焦點：美墨加協定（USMCA）或被重啟談判

白宮官員透露，特朗普與卡尼討論的核心之一，是明年即將進行例行審查的《美墨加協定》（USMCA）。

這項於特朗普第一任期簽署、取代北美自由貿易協定（NAFTA）的新協定，是加拿大出口體系的支柱。

特朗普表示願意「重新檢視協議，或尋求不同的交易方式」，暗示可能重啟談判。

加方官員憂慮，美方或藉此重新開啟汽車原產地比例、農產品市場開放、數位貿易條款等舊爭議。

 

追光者報道

---

多謝支持《追光者》，GoFundMe：
https://www.gofundme.com/f/pulse-hk-pulse-hk-crowdfunding-a-new-platform
Thank you for your support 🪔

🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join