蔫豬頭都有盲鼻菩薩
跛腳鷯哥自有飛來蜢
過去一兩個月,最被香港人關注的並非甚麼數字了,那些「四十七人案」、「五月三十五日」在香港已成禁忌,連保安局長都「敏感」的日子,更何況普通市民?幸好民間爆出了「何生何太」一事,吸了全城眼睛,幫保安局長分憂。
「何生何太」這種事能成為連霸香港大小媒體的頭條新聞其實也十分搞笑。用港聞風格一句話來概括是「鹹濕伯父遇上心機姣婆」,何太巧烹迷魂湯,何伯心甘情願獻上全副身家。本來一個願打一個願捱,但誰知何伯兒女提早將何伯的身家取走,棋差一着的何生何太上TVB《東張西望》聲討子女,開啟連日獨霸港聞的肥皂劇。
在眾多「食花生」的評論中,筆者覺得最精彩的評論是有人用成語「河伯娶妻」來形容這事情,並配以插圖一張。「河伯」自然是諧音「何伯」,但神來之筆是何伯新妻竟然被改圖為一隻「河馬」,神似新何太的身形容貌,於是「河馬」馬上成為何太的代稱。難為河馬,本來只是肥碩而已,現在還要和貪婪、厚面皮連繫起來。
「河伯娶妻」本來是成語故事,出自《史記.滑稽列傳》⋯⋯
作者:阿早
筆者畢業於嶺南大學中文系,曾任職於香港專上學院文學研究中心,協助香港文學研究、刊物出版,後任教中學中文科十多年。
本文為節錄版本,全文請到Patreon閱覽:
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主,只有您!為訂戶提供驚喜優惠,好讓大家支持本平台,再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。