追・特稿|胡溫外交部副部長3年前「講話」遭封殺 習忠言當逆耳中美陷對抗窄路

《前外交部副部長傅瑩:一旦中美鬧翻,有沒有國家會站在中國一邊?》一篇聲稱引用中共第三代領導人胡錦濤溫家寶時期外交部副部長傅瑩講話的文章在中國社交媒體如微信、 微博遭到封殺。該篇文章相信不是傅瑩近期發表的文章,而是她近三年前就中美關係發表公開「講話」的濃縮演繹版,內容絕對不是戰狼外交,而是理性溝通和平路線。值得注意的是,有人為何三年後重發傅瑩「講話」,莫非反映對習永續元年批美親俄的路線表示不滿,以三年前傅瑩之矛攻習今年之盾?無論如何,該篇「講話」被封的結果顯示,習已聽不進三年前的「忠言」,三年後索性將它掃進「404」。

被封殺的文章題為《前外交部副部長傅瑩:一旦中美鬧翻,有沒有國家會站在中國一邊?》,主要內容有二,一是要求中國人想清楚:「中國鬧到決裂或分道揚鑣,有沒有國家會選邊站到中國一邊?」;二是呼籲中國人「別總把精力放在唱衰美國上」。打開相關的微信連結,該篇文章已標示為:「此內容因違規無法查看。」在微博上尋查有關的文章亦遭遇同一命運。

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》:
https://www.patreon.com/thechasernews

被封的文章究意是怎樣一回事?

現年70歲的傅瑩在中國外交部從事外交工作35年,是職業外交官,曾在英國肯特大學進修,做過駐菲律賓、澳洲及英國大使,在胡錦濤、溫家寶掌政後期官至外交部副部長,是中共建政以來第二名女性出任此外交部高職。她2013年習近平接任中國國家主席時退休。

「是不是要變成衝突與對抗了呢?」

追查發現,這篇文章源頭相信是傅瑩2020年7月9日出席由中國公共外交協會、北京大學和中國人民大學合辦的「相互尊重、信任合作–把握中美關係的正確方向」中美智庫媒體視頻論壇發表的視像講話內容撮要。

「21世紀的中美關係中,中方面臨著一些大的問題需要把它想清楚,需要和美方探討清楚。從中方角度來講,我們應該如何應對這種挑戰,如何判斷世界潮流?冷戰之後我們對世界潮流的判斷是和平與發展,這個潮流如今是不是改變了?是不是要變成衝突與對抗了呢?還是會繼續和平發展?」

據了解,傅瑩在講話中指出一旦中美分道揚鑣,代表現存體系瓦解,歐洲、 日本、加拿大等中間地帶國家均不願樂見,也不願在中美之間選邊站隊,這些國家均希望中美做出更理性選擇。傅提出,若中美競合關係未必得到美方積極回應,中美關係也可朝著既維護中方利益又能夠解決美方合理關注,同時也符合世界和平發展的方向發展,建議中方爭取主動,在關鍵領域和美方坦誠溝通,在軍事安全領域加強中美危機管控,在全球層面展開中美合作等。

她最後指出,美國是否衰落的問題是美國自己的事,也不是別的國家說甚麼能決定,認為中國也同時有自己的挑戰和任務,認為中美沒有必要互「踩」對方,在各自解決自己問題的同時,彼此合作去幫助世界。

有人當時將傅的講話濃縮演繹為兩點簡要,而這兩點內容正正就是近日被中共封殺的內容。

值得注意的是,雖然在中國互聯網仍可找到相信是傅原話的內容,但當中亦有個別已受到404處理。

中國封殺傅瑩忠言式「講話」,美國亦來勢洶洶。美國眾議院周一(27日)以415票贊成、0票反對下無異議通過了《中華人民共和國不是發展中國家法》,要求美國國務院對國際組織施加影響力,把中國重新歸類為發達國家,而不是發展中國家。

標籤: , , , , , , ,


一齊撐起《追新聞》

一齊撐起《追新聞》

訂閱《追新聞》Patreon 支持,閱讀所有「追・新聞」、「追・專題」以及「追・專欄」的全部報道內容,有賴讀者付費月訂或年訂支持營運。

訂閱支持