英國牛津大學出版社周一(5日)公佈《牛津英語詞典》2022年度代表詞「Goblin mode」(哥布林模式),意思接近「躺平」,指是拒絕符合社會期望的自我生活態度。
牛津詞典年度詞今年首度以公投形式得出結果,由全球超過34萬名以英語作為母語的投票者作出選擇,Goblin mode以31萬多票,以93%壓倒票數擊敗「Metaverse」(元宇宙)和「#IStandWith」(#我支持)。有報道指,有電腦遊戲雜誌網站不想Metaverse勝出,於是號召網民一齊投給goblin mode,結果這個詞得票遠超Metaverse。
牛津大學出版社的「牛津語言」(Oxford Languages)Casper Grathwohl表示,公眾的參與程度「完全出乎意料」,他說:「我們剛剛經歷的這一年,『goblin mode』引起我們所有人的共鳴,此時我們感到有點不知所措,這也是一種解脫。」
Goblin mode一詞最早在2009年開始在Twitter出現,直至2022年2月在社交媒體爆紅,意指「一種毫無歉意地自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為,通常以一種拒絕社會規範或期望的方式」(A type of behaviour which is unapologetically self-indulgent, lazy, slovenly, or greedy, typically in a way that rejects social norms or expectations)。
Goblin mode強調生活的舒適感,排斥社會群體的期望壓力,重視個人感受多於外在環境。牛津大學出版社認為,Goblin mode反映人類經歷3年的疫情歲月,依舊無法全面恢復正常生活而帶來的壓抑與厭倦,以及戰爭爆發後造成的不安情緒,都令民眾的身心狀態難有喘息機會。
在抖音(TikTok)、Instagram影片中,Goblin mode更成為一個熱搜詞,網民暴飲暴食、軟攤在床上或梳化上的「優閒生活」,用來對比每天嚴控飲食、鍛鍊身體的「健康成功人士」,一旦進入Goblin mode,立即進入逃避現實壓力的狀態,讓無力感的人生有一個喘息的空間。
Goblin(哥布林)是來自歐洲的民間傳說,歐洲人相傳哥布林是一種矮小、綠色皮膚、尖耳長鼻的人形生物,哥布林的形象大多住在陰暗的洞穴中,喜歡惡作劇,也有些形象強調他狡猾、貪婪和醜惡的一面。