據台灣及海外華人媒體報道，蔡英文飛抵紐約後，下榻於樂天紐約皇宮飯店（Lotte New York Palace），數百人來自親中國的華人團體到場抗議。他們手舉五星紅旗，聲嘶力竭、搖旗吶喊「反台獨，要統一」、「打倒蔡英文」等口號。其中一塊抗議紙牌寫着「忘典數祖，沒有好下場」，格外引起其他在場人士的注意。有關相片在網上瘋傳，隨即成為網民笑柄。有網民嘲諷，就連這句小學生也懂的成語都寫錯，很難讓人相信是出於常將「愛國、愛中華」掛在嘴邊的親中國團體，再者現在還要用來謾罵台灣的總統，豈不更加諷刺？！

王丹：連中國成語都用錯

王丹在Twitter上亦毫不留情地寫道：「現場抗議蔡英文總統過境紐約的各位，你們幫幫忙不要這麼丟臉好嗎？那叫『數典忘祖』，不是『忘典數祖』好嗎？沒事你數你的祖宗幹嘛啊？連中國成語都用錯，你們才真的是『數典忘祖』呢！」

網民七嘴八舌，紛紛揶揄中共出錢找錯人做大外宣：「忘典就算了，還數落祖宗幹嘛啊？！文盲不可怕！怕的是連中文都沒學好，丢人丢到外國才真的是『數典忘祖』呢」、「這些中共豢養的五毛早就認定自己的祖先是『馬列』，不是炎黃！」、「忘典：忘記所有記錄歷史的經典；數祖：馬克斯、列寧這種境外勢力的祖先可以有數位。」

「中共忘了帶鏡子看看自己」

更加諷刺的是，有台灣評論人在被指「深綠媒體」的台灣《自由時報》投稿，取笑「中共濫用道德勒索，忘了帶鏡子看看自己，此次被中共用金錢動員陳抗民眾，連陳抗標語都寫錯成「忘典數祖」，證明中共才是真正的「數典忘祖」丟臉丟到美國！」

至於蔡英文則繼續在紐約的行程，周四早上到布魯克林區威廉斯堡（Williamsburg）參觀由台裔美籍青年經營的雲海嚴選柑仔店，並在隔壁的盈成烘焙坊（Win Son Bakery）與青年創業、藝術及教育領域的新一代台美人座談，歷時約一小時，且品嚐具台灣味與美式風味的飯糰、貝果、燒餅、蘿蔔糕、蔥油餅等組合式餐點。之後，蔡英文在台灣駐紐約辦事處會見友邦代表，並與極受歡迎電視真人騷節目MasterChef Junior美國版第8季冠軍朱如茵（Liya Chu）及近期赴紐約參展的插畫家張雅晴、鍾逸婷互動。蔡英文還當場試食抹茶口味涼圓（台灣地道小吃，餡是抹茶或紅豆），豎起大拇指比讚。

蔡英文被讚揚是第一線捍衞民主鬥士

到晚上，蔡英文出席美國智庫「哈德遜研究所」舉行的晚會，接受「全球領導力獎」。哈德遜研究所所長兼執行長華特斯（John P. Walters）表示，該獎項是表彰蔡英文的勇氣與領導力，美國與世界許多國家都把她視為對抗暴政、維護自由開放印度太平洋地區的第一線捍衞民主鬥士。

蔡英文獲獎後發表演說表示，該獎項實際上是向面對艱鉅挑戰的台灣人民致意。她特別提到，中國刻意升高緊張情勢，但台灣總是謹慎並冷靜地回應，讓世界看到台灣在兩岸關係中是負責任的那一方。蔡英文說：「台灣人民期盼和平，但歷史告訴我們最佳的避戰方法就是讓自己更有實力。」她還呼籲，其他民主國家協助台灣參與國際組織，並共同維護台海和平穩定，同時與台灣在印太地區內促成一個更為強健、蓬勃的經濟夥伴關係。

另外，台灣國防部表示，中國解放軍台灣時間周五（31日）中午繼續派出軍機，分別自北、中、南部逾越台海中線，至下午1時止共計5批9架次執行戰備警巡任務。台軍則以戰機、軍艦及導彈系統嚴密監控、應對。