港社工轉牌.追專訪(二之一)|Sutton市政府推實習計劃 快速成為英國版「北斗星」

香港註冊社工移居英國延續專業不是夢!UK Welcomes Refugees資深社區組織者阿禧,連同紮根薩頓(Sutton)的自由民主黨社區組織者港人Alan協助推動移英香港社工轉牌,成功遊說Sutton市政府推出一個專給香港社工的實習計劃,保送參加者到京士頓大學(Kingston University)修讀相關課程,完成3個月實習期後,就能獲得安排市政府的入職面試機會,年薪可達4.4萬鎊(約45.6萬港元),截止日期為929日。

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》:
https://www.patreon.com/thechasernews

3年前移民英國的阿禧接受《追新聞》訪問時表示,由於他與妻子二人在移英前已在香港轉領英國牌,妻子也順利入職成為社工,對於後來者轉牌的艱辛經歷,他不無感慨:「香港社工離職一年都唔轉,係會跌入conditional offer(有條件取錄)嘅狀態,會被要求做進修、搵實習,跟本地社工做督導,作為新移民唔係並容易搵到呢堆資訊。」他引述英國杜倫大學社會學系社會工作助理教授江瑞婷就移英社工狀況研究得出的結論形容,香港社工轉英國牌過程猶如攀爬「斷了嘅樓梯」,銜接上需要英格蘭社工監督機構(Social Work England),以及市政府(Council)攜手協力才能成事,而Sutton作為香港社工轉牌計劃的先行者,對其他市政府起着關鍵的示範作用。

究竟移民英國的香港社工有多少人?阿禧直言沒有正式的統計,只能透過英國內政部公佈的BN(O)移居英國的官方數據,連同香港註冊社工人數作出比例上的推斷,估計目前約有2,000名香港社工移居英國,而UK Welcomes Refugees成立的社工群組,至今累計近600人參與;加上香港社工註冊局改組的修訂條例生效,社工續牌需要提交更多文件,耗時也較以往更長,一來一回到英國轉牌也容易錯失了時機。

由於愈來愈多社工詢問如何轉牌,阿禧最初以過來人分享經驗,後來索性「落水」為同工爭取。他指出,英國社工空缺奇高,部份市政府更出現16%的空缺率;2021年社工專業團體與市政府合作調查訪問全英社工,原來社工精神健康也不太理想,工作量過於沉重,部份社工還出現抑鬱徵狀,需要尋求專業幫助,香港社工若然能重投英國市場,有助分擔英國本土社工界的壓力。

居住Sutton的自民黨社區組織港人Alan,有份協力拉攏國會議員Bobby Dean,並與市政府人員打交道,過程一點也不容易。他憶述,Sutton市議員曾提出撥款國家健康服務(NHS)聘請近百名社工,可惜最終不獲市議會通過,退而求其次,爭取到Sutton市政府提供8個社工實習職位(六個兒童服務職位,兩個成人服務職位)及兩個受薪職位(Enabling Independence Officer)作為先導計劃,完結後將會檢討成效,很大機會能夠延續下去。他希望,Sutton能夠成為首個試點,再擴展至大倫敦議會(Greater London Authority)其他市政府,能夠協助更多香港社工轉牌入行。

 

香港社工轉牌資訊:

香港社福界重聚在英國

Facebook專頁

https://fb.me/hkreuatuk

轉牌步驟YouTube Channel

(2024更新)香港社工在英國轉牌及搵工的支援和資源2024(附目錄、連結及章節功能)https://youtu.be/mGxQgl-rn58


🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主,只有您!為訂戶提供驚喜優惠,好讓大家支持本平台,再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情:https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

相關報道:

標籤: , , , , , ,


一齊撐起《追新聞》

一齊撐起《追新聞》

訂閱《追新聞》Patreon 支持,閱讀所有「追・新聞」、「追・專題」以及「追・專欄」的全部報道內容,有賴讀者付費月訂或年訂支持營運。

訂閱支持