俄羅斯去年全面入侵烏克蘭後，無論在俄羅斯還是烏克蘭，都有大批國民為避戰火逃離家園（見另稿）。不少烏克蘭難民至今仍在波蘭、英國等地接受庇護，不過亦有烏克蘭人在戰況喘定後，出於對故鄉的歸屬感而選擇返回離戰場不遠的家園，有人形容即使最終遭俄軍轟炸而死在瓦礫，「那是最神聖的事」。

本文為節錄版本，全文請到Patreon閱覽：
https://www.patreon.com/posts/79123904

現年39歲的戈迪耶娃（Kateryna Gordeeva）在俄軍侵烏前，跟7歲大的女兒居於烏克蘭東部頓涅茨克州的斯洛維揚斯克（Sloviansk），當地去年變成戰鬥前線，戈迪耶娃母女逃亡意大利投靠母親，但最終因思鄉情切，去年底回到家鄉，更開設一間新餐廳。儘管斯洛維揚斯克目前距離前線仍只有約40公里， 戈迪耶娃表示她如今已不怕炮彈和轟炸，而她的餐廳附近近期亦有新的日本餐廳以至旅館開業，「當然如果我看見俄羅斯人坐着裝甲車進城，我們便會逃跑，我可不是傻的」。

頓涅茨克州另一城鎮克拉馬托爾斯克（Kramatorsk）情況亦相近，在剛過去的情人節，一間去年10月才重開的餐廳高朋滿座，部分顧客是軍人。當地16歲學生巴貝揚斯（Arthur Babyants）在去年9月烏軍反攻成功後，與家人從烏克蘭西部的避難處回鄉，他表示目前生活已接近回復正常，「除了那些爆炸聲和防空警報聲以外」。巴貝揚斯承認目前仍未感到安全，「但我們知道軍隊會保護我們」。

俄流亡者料無法回國

另一邊廂的俄羅斯同樣有大批不滿戰爭的居民逃離，估計至今約有50萬至100萬俄羅斯人離國，其中格魯吉亞、哈薩克和塞爾維亞估計都收容逾10萬人，但亦有部分人申請庇護時遇上困難。通行俄語且對俄羅斯公民入境要求寬鬆的亞美尼亞是逃難熱點之一，該國首都埃里溫（Yerevan）的俄裔居民去年4月開辦「自由學校」，至今錄取近200名學生。

「自由學校」其中一名學生家長馬克辛（Maxim）透露，他和親人於去年9月普京頒佈動員令後，從伏爾加格勒逃到亞美尼亞，他估計一家人將來無法回國：「或許我們會搬到其他地方，可能是歐洲」。25歲的安德烈（Andrei）同樣逃到埃里溫，他表示昔日不關心政治，直至俄軍侵烏後才閱讀更多資訊，因此放棄一切離開，他形容「我不想在罪惡的戰爭中做殺人犯……我對俄羅斯所做的事感到羞恥」。

美國《華盛頓郵報》/美國《華爾街日報》/英國《每日電訊報》/英國《每日郵報》/英國廣播公司