南韓總統尹錫悅周四（16日）訪問日本，被喻為兩國關係「破冰」之旅，雙方達成恢復首腦互訪、日本解除對韓半導體出口限制等多項成果。尹錫悅獲日方熱情款待，日間跟日本首相岸田文雄會晤後，晚上再獲邀同往銀座兩間餐廳聚會，包括一間尹錫悅愛吃的蛋包飯專門店，周五再跟日本政商界人士會面。然而日韓修好引發區內國家不安，中國外交部周四表明反對「個別國家」搞「封閉排他小圈子」，北韓同日更試射洲際導彈，領導人金正恩攜女兒親身視察。

尹錫悅周四下午到訪日本首相官邸，與岸田文雄會晤約84分鐘，會後一同召開記者會。岸田形容尹錫悅今次訪問是兩國關係正常化的一大步，會在適當時候回訪南韓，期望兩國關係展開新篇章，並將恢復日韓各級別官員對話；尹錫悅則稱日本與南韓共享自由、人權、法治等普世價值，是在安保、經濟和其他全球問題上最應合作的夥伴，期望兩國盡快恢復正常關係。

本文為節錄版本，全文請到Patreon閱覽：
https://www.patreon.com/posts/80147407

晚聚「走兩場」把酒言歡一小時

日本同日宣佈取消由2019年起對南韓的半導體出口管制，韓方則稱會撤銷在世貿的申訴。尹錫悅另外亦宣佈，南韓政府將不會就日本殖民時期強擄南韓勞工向涉事企業索償，將由韓方基金會處理賠償問題。

尹錫悅此行獲日本當局熱情招待，他和夫人先在首相官邸與岸田夫婦晚宴，其後再獲日方安排前往銀座，先到訪一間壽喜燒店，後再到銀座蛋包飯名店「煉瓦亭」品嘗宵夜。今次行程是由日方特別安排，尹錫悅表示他兒時曾跟父親吃過「煉瓦亭」的蛋包飯，感到非常難忘，日本官員則形容「第二場聚會」屬日韓共同文化，可讓與會者更放鬆聊天。青瓦台發放的照片可見尹錫悅與岸田把酒談歡，據報二人在蛋包飯店暢談約一小時。

北韓同日射洲際導彈　金正恩視察

日本與南韓關係回暖，卻觸發區內其他國家不安。中國外交部發言人汪文斌周四（16日）回應日韓首腦會談時，再次批評日本上世紀侵略亞洲的歷史，要求日本深刻反省，又表示「反對個別國家搞封閉排他的『小圈子』」，促日韓關係「朝着有利於地區和平、穩定與繁榮的方向發展」。北韓朝中社則公佈周四（16日）在平壤試射一枚「火星-17」洲際彈道導彈，金正恩和女兒金主愛（譯音）都有出席試射儀式。

美國喬治城大學政府和國際關係教授車維德（Victor Cha）表示，尹錫悅今次訪問除了標誌日韓關係緩和，亦會令中國感到憂慮，形容中國一直希望日本和南韓互相敵視，「這是他們分化和削弱美國在亞洲地位的策略」。